duminică, 5 aprilie 2009

Colorful purse

My first purse!
And I think it is really pretty :)

It was made from different remaining patches of other textiles.
i used ribon instead of bias band becouse it was simple and effect.
Thanks Dora for you tutorial bag :). It was helpul a lot!
A colorful bag for this spring and summer which can be assorted with different clothes.
It is a quilted bag made from multiple colored scraps , Wide 11`
Hight 13,5`
A sweet and joyful bag, for everyone who loves the color, that will be exposed in my store on Etsy.





Prima mea geanta! Si cred ca e chiar draguta!
A fost facuta din petice ramase de la alte lucrari textile.
In loc de banda bias am folosit ribon negru pentru ca e mai de efect (cel putin asa o percep eu ...)
Merci Dora pentru tutorialul tau :) A fost de mult ajutor !
O geanta colorata pentru primavara si vara aceasta care poate fi usor asortata cu diferite haine.
O geanta vesela - pentru cei care iubesc culorile - care va fi expusa in magazinul meu pe Etsy.
Stati pe aproape: azi sau maine cel tarziu postez schemele de crosetat!

vineri, 3 aprilie 2009

Sondaj

After a small survey on my blog, I found that many people search crochet schemes . I have a lot of schemes, all models, but I have to fix my computer where I have registered them and I will provide you.
Till then I will recommend you a Turkish blog where you will find schemes (charts) of crochet a lot: http://goznuruhobi.blogcu.com/
I promise you to take time and can bring you the schemes that I have in the file.
I hope to be useful Turkish blog too.
Kisses and soon!



In urma unui mic sontaj pe blogul meu am constatat ca foarte multe persoane cauta scheme de crosetat. Am o multime de scheme , toate modelele, numai ca va trebui sa mi repar computerul unde le am inregistrate si le voi pune la dispozitia voastra. Pana atunci va recomand un blog turc unde veti gasi scheme (diagrame) de crosetat destul de multe:http://goznuruhobi.blogcu.com/
Promit sa mi fac timp si sa va pot aduce schemele pe care le am eu in fisier.
Sper sa va fie util si blogul turcesc pana atunci.
Pupici si pe curand!

luni, 16 martie 2009

Thread painting - blue titmouse

Boredom, and boredom and boredom! Sick of this endless and ugly winter ... here in Ohio spring comes hard .. when trees are already well gemmate and discreetly leave in Romania, the trees here are just waking up.
Until the time come I can enjoy a new and more expected spring I tried a new technique: thread painting .
It was exciting but requires more patience to fill the thread with, but the pleasure is maximum when you start to shape the design : to play various colors and shadows.


I chose a titmouse, a picture from the internet and after which I worked as near as I could..
And here are the stages of work and the final result:

Plictiseala, plictiseala si iar plictiseala! Satula de iarna asta interminabila si urata...aici , in Ohio , primavara vine greu..cand deja pomii sunt bine inmuguriti si discret infrunziti , in romania, aici copacii de-abia se trezesc.
Pana sa vina vremea sa ma pot bucura de o noua si mult asteptata primavara am mai incercat o noua tehnica : pictura cu acul.
Incitanta insa cere multa rabdare sa umpli modelul cu ata ; insa placerea este maxima atunci cand incepi sa conturezi cu acul valorile desenului : sa-i redai diversele culori si umbre.
Mi-am ales un pitigoi , o fotografie de pe internet dupa care am lucrat cat am putut de fidel.
Si iata etapele de lucru si rezultatul final:











Si poza originala
And the original picture



I attached a wooden rod that got balls all wood; the effect is pleasant and can be easily used as a wall hanging. In fact for it was intended...
I have ranged it between four bamboo: a slight attempt to mixed media art.
But about mixed media art I'll talk another time.
Now I return to study because I expect a quite difficult course: law and ethics in medicine...
See you soon!

I-am atasat o nuia din lemn pe care am prins bile tot din lemn ; efectul e placut si poate fi usor folosit ca wall hanging . De fapt aceasta ii era si destinatia...
L-am incadrat intre 4 bete de bambus : o usoara incercare de mixed media art.
Dar despre mixed media art voi vorbi alta data.
Acum ma reintorc la studiu caci ma asteapta un curs neasteptat de greu: lege si etica in medicina..
Pe curand!

luni, 9 martie 2009

Our Lady - painting...

Another way to refresh you and break the stress of daily life is inevitably the painting. I mean for me.
I didnt painted for many years and I forgot when I painted the last time .. I think it was the second grade when I was considered a little genius of the painting....everything has been done in a day when the teacher participating in drawing classes (drawing teacher had separately) looked at what I drew and commented: "you fooled yourself, Tudorache!" It was talk about me.. ... and that was all. From that moment I hated painting and all that was about it. In addition, talent gone sharply to, the problem that shocked the teacher drawing ...
Years have passed and I found the pleasure of paint, a relaxing and pleasant mode when I dont want to teach anatomy and physiology or working on the textile project or not hear anybody.Because it happens to me and I had moments of them: not to see and not hear anybody. And do not tell me that somebody that did not have such moments again because he /she is a liar .
Desire to stay with yourself involve the need to talk to yourself and to sit your thoughts, feelings, etc..This time I had recently, when I painted without any model or pattern a Madonna, as I imagined it.
Below pictures of the "field working" with finished Madonna .



Later in the night, I recently rediscovered a forgotten skill and I delighted my soul with dozens of colors around me.
I have no time for what I want to do but I take during sleep. When I leave this world I will sleep a lot:)
Until then, I delight my spirit with everything that is related to beautiful.
Each has at least a hobby. Find it and use it fully! Life can seem even more beautiful!


See you soon!









Un alt mod de a te recrea si a te rupe de stresul cotidian inevitabil este pictura. Pentru mine.
Nu am pictat de foarte multi ani; am si uitat cand am pictat ultima oara..cred ca era prin clasa a doua cand eram considerata un mic geniu al picturii....totul s-a sfarsit intr-o zi cand invatatoarea care participa la orele de desen (aveam profesoar de desen separat) s-a uitat la ceea ce desenasem si a comentat: "te-ai prostit, Tudorache!" Adica Tudorache eram eu...si gata. Din acel moment am urat pictura si tot ce era legat de ea. In plus, talentul disparuse brusc problema care l-a socat pe profesorul de desen...
Anii au trecut si mi-am regasit placerea de a picta; un mod relaxant si placut atunci cand nu am chef sa invat anatomia si fiziologia sau sa lucrez la nu stiu ce proiect textil sau sa nu aud pe nimeni. Caci mi se intampla sa am si momente din acestea: sa nu vad si sa nu aud pe nimeni . Si sa nu-mi spuna careva ca nu a avut nicioadata astfel de momente caci minte.
Dorinta de a sta cu tine implica nevoia de a vorbi cu tine insuti si de a-ti aseza gandurile, sentimentele, etc.
Un astfel de moment am avut curand, cand am pictat fara model aceasta Madona , asa cum mi-am imaginat-o.
Mai jos poze cu "campul de lucru si cu Madona terminata.

Tarziu, in noapte, am redescoperit o deprindere demult uitata si mi-am incantat sufletul cu zeci de culori in jurul meu.
Nu am timp pentru cate as vrea sa fac dar imi iau din timpul de somn. Cand voi parasi aceasta lume o sa tot dorm :)
Pana atunci imi incant spiritul cu tot ce e legat de frumos.
Fiecare are macar un hobby. Gasiti-l si folositi-l din plin! Viata poate parea si mai frumoasa!

Pe curand!

Am obosit...